For sale floor apartment Luxury Living with beautiful view 141 sqm

Property descriprion – Languages : Ελληνικά , English, Italian

3D tour : https://my.matterport.com/show/?m=2GVdYCxiKbb

Το Σπίτι που Περιμένει να ζήσετε το όνειρο σας.

Στα Γλυκά Νερά, εκεί που ο ρυθμός της πόλης συναντά την ανάσα της φύσης, σας περιμένει ένα μοναδικό οροφοδιαμέρισμα – το δικό σας καταφύγιο. Αυτό το σπίτι δεν είναι απλώς χώρος. Είναι ο χώρος όπου η οικογένεια θα δημιουργήσει τις πιο πολύτιμες αναμνήσεις της.

Με εμβαδόν 141 τ.μ., αυτό το διαμέρισμα καταλαμβάνει ολόκληρο τον 1ο όροφο μιας διπλοκατοικίας, εξασφαλίζοντάς σας την ιδιωτικότητα ενός αυτόνομου σπιτιού. Είναι έτοιμο να το αγκαλιάσετε και να το μεταμορφώσετε στο προσωπικό σας βασίλειο.

Άνεση, Φως & Ηρεμία

Χώρος Ζωής: Με 4 ευρύχωρα υπνοδωμάτια, προσφέρει την πολυτέλεια του προσωπικού χώρου σε κάθε μέλος της οικογένειας. Ο ενιαίος χώρος σαλονιού-κουζίνας είναι σχεδιασμένος για να φιλοξενεί γέλια, οικογενειακά δείπνα και ζεστές συγκεντρώσεις.
Η Θέα που Εμπνέει: Αφήστε το βλέμμα σας να ταξιδέψει. Η πανοραμική, ανεμπόδιστη θέα αγκαλιάζει τους καταπράσινους λόφους και τα βουνά, προσφέροντας μια αίσθηση γαλήνης και ελευθερίας. Εδώ, κάθε πρωινό ξύπνημα είναι ένα δώρο.
Πρακτική Λειτουργικότητα: Για μια οικογένεια, η οργάνωση είναι το παν. Με 2 εσωτερικές αποθήκες, 2 πατάρια, αποθηκευτικό χώρο στο μπαλκόνι και μια εξωτερική αποθήκη, ο χώρος αναπνέει. Τα πράγματά σας βρίσκουν τη θέση τους, αφήνοντας το σπίτι σας ελεύθερο για να ζήσετε.

Το Δώρο της Ταράτσας

Η αποκλειστική χρήση της ταράτσας 42 τ.μ. είναι ένα πραγματικό πλεονέκτημα. Φανταστείτε:

Τα καλοκαιρινά βράδια με τους φίλους σας.
Ένα ιδιωτικό “roof garden” με θέα που κόβει την ανάσα.
Το ιδανικό σημείο για να χαλαρώσετε κάτω από τα αστέρια του Αττικού ουρανού.

Μια Ζωή με Εύκολη Πρόσβαση

Παρά την ησυχία του, το σπίτι βρίσκεται σε κομβικό σημείο, δίπλα στην Αττική Οδό, εξασφαλίζοντας άμεση και εύκολη πρόσβαση προς κάθε κατεύθυνση της πόλης. Επιπλέον, τα κατοικίδια είναι ευπρόσδεκτα σε αυτόν τον φιλόξενο χώρο.

Στοιχεία Που Ολοκληρώνουν την Εικόνα

Τύπος: Οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία (χωρίς άλλον όροφο).
Εμβαδόν: 141 τ.μ.
Διαρρύθμιση: 4 Υπνοδωμάτια, 2 Μπάνια, Ενιαίο σαλόνι-κουζίνα.
Αποθηκευτικοί Χώροι: 2 εσωτερικές αποθήκες, 2 πατάρια, εξωτερική αποθήκη & αποθήκη μπαλκονιού.
Έτος Κατασκευής: 1998
Θέα: Ανοιχτή, ανεμπόδιστη (βουνό/πράσινο).
Επιπλέον: Αποκλειστική χρήση ταράτσας (42 τ.μ.).
Εγγύτητα: Κοντά στην Αττική Οδό.

Τιμή: 265.000 €

Αυτό το σπίτι περιμένει να γίνει το δικό σας λιμάνι. Καλέστε να προγραμματίσουμε μια επίσκεψη για να το ζήσετε από κοντά.

Για δική σας ειυκόλυνση συνεργαζόμαστε με όλα τα μεσιτικά γραφεία.

🇬🇧 English

Listing: The Family Sanctuary with a View of the Attic Sky

The Home Waiting for Your Dream to Begin

In Glyka Nera, where the city’s rhythm meets the breath of nature, a unique floor apartment awaits you – your personal haven. This house is not just space; it is where your family will create its most cherished memories.

With an area of 141 sq.m., this apartment occupies the entire 1st floor of a duplex, ensuring you the privacy of a standalone home. It is ready for you to embrace it and transform it into your personal kingdom.

Comfort, Light & Serenity

Living Space: Featuring 4 spacious bedrooms, it offers the luxury of personal space for every family member. The open-plan living room-kitchen is designed to host laughter, family dinners, and warm gatherings.
The View that Inspires: Let your gaze travel. The panoramic, unobstructed view embraces the green hills and mountains, offering a sense of peace and freedom. Here, every morning wake-up is a gift.
Practical Functionality: For a family, organization is everything. With 2 internal storage rooms, 2 lofts, storage space on the balcony, and an external storage room, the space breathes. Your belongings find their place, leaving your home free for living.

The Gift of the Rooftop Terrace

The exclusive use of the 42 sq.m. rooftop terrace is a true advantage. Imagine:

Summer evenings spent with your friends.
A private “roof garden” with a breathtaking view.
The ideal spot to relax under the stars of the Attic sky.

A Life with Easy Access

Despite its tranquility, the house is in a key location, next to Attiki Odos (Attica Motorway), ensuring immediate and easy access to every direction of the city. Furthermore, pets are welcome in this hospitable space.

Details that Complete the Picture

Type: 1st Floor Apartment in a Duplex (no other floor).
Area: 141 sq.m.
Layout: 4 Bedrooms, 2 Bathrooms, Open-plan Living Room-Kitchen.
Storage Spaces: 2 internal storage rooms, 2 lofts, external storage room & balcony storage.
Year Built: 1998
View: Open, unobstructed (mountain/green landscape).
Extras: Exclusive use of the rooftop terrace (42 sq.m.).
Proximity: Near Attiki Odos.

Price: €265,000

This house is waiting to become your harbor. Call now to schedule a visit and experience it firsthand.

🇮🇹 Italiano

Annuncio: Il Rifugio Familiare con Vista sul Cielo Attico

La Casa che Aspetta che il Vostro Sogno Inizi

A Glyka Nera, dove il ritmo della città incontra il respiro della natura, vi attende un appartamento unico per piano – il vostro rifugio personale. Questa casa non è solo spazio; è il luogo dove la vostra famiglia creerà i suoi ricordi più preziosi.

Con una superficie di 141 mq, questo appartamento occupa l’intero 1° piano di una bifamiliare, garantendovi la privacy di una casa indipendente. È pronto per essere abbracciato e trasformato nel vostro regno personale.

Comfort, Luce e Serenità

Spazio Abitativo: Con 4 ampie camere da letto, offre il lusso dello spazio personale per ogni membro della famiglia. La zona giorno-cucina a pianta aperta è progettata per ospitare risate, cene in famiglia e caldi incontri.
La Vista che Ispira: Lasciate viaggiare il vostro sguardo. La vista panoramica e illimitata abbraccia le verdi colline e le montagne, offrendo un senso di pace e libertà. Qui, ogni risveglio mattutino è un dono.
Funzionalità Pratica: Per una famiglia, l’organizzazione è fondamentale. Con 2 ripostigli interni, 2 soppalchi, spazio di stoccaggio sul balcone e un ripostiglio esterno, lo spazio respira. I vostri effetti personali trovano il loro posto, lasciando la casa libera per vivere.

Il Dono della Terrazza sul Tetto

L’uso esclusivo della terrazza sul tetto di 42 mq è un vero vantaggio. Immaginate:

Le serate estive trascorse con i vostri amici.
Un “roof garden” privato con una vista mozzafiato.
Il luogo ideale per rilassarsi sotto le stelle del cielo Attico.

Una Vita con Facile Accesso

Nonostante la sua tranquillità, la casa si trova in una posizione chiave, accanto ad Attiki Odos (l’Autostrada dell’Attica), garantendo accesso immediato e facile verso ogni direzione della città. Inoltre, gli animali domestici sono i benvenuti in questo spazio ospitale.

📋 Dettagli che Completano il Quadro

Tipologia: Appartamento al 1° piano in una bifamiliare (senza altro piano).
Superficie: 141 mq.
Disposizione: 4 Camere da letto, 2 Bagni, Soggiorno-cucina a pianta aperta.
Spazi di Stoccaggio: 2 ripostigli interni, 2 soppalchi, ripostiglio esterno e ripostiglio sul balcone.
Anno di Costruzione: 1998
Vista: Aperta, illimitata (montagna/paesaggio verde).
Extra: Uso esclusivo della terrazza sul tetto (42 mq).
Vicinanza: Vicino ad Attiki Odos.