Description – Languages : English, Chinese, Hebrew, German, Italian, Spanish, French, Ελληνικά
Click on language to read the text Για Ελληνικά κυλήστε λίγο πιο κάτω
Italian Descrizione
Opportunità di Investimento Unica: Terreno Anfiteatrale di 14.000 mq vicino alla Naxos!
Un terreno impareggiabile vi aspetta, situato 7 km a nord di Naxos Città.
- Dimensione: 14.000 mq (14 stremma).
- Posizione: Posizione anfiteatrale che offre viste mozzafiato.
- Vicinanza alla Spiaggia: A soli 800 metri dalla rinomata spiaggia sabbiosa di Amytis.
- Dintorni: Adiacente ad attività turistiche esistenti.
- Uso Ideale: Grazie alla sua dimensione e alla distanza da Naxos Città, è perfetto per la costruzione di una residenza di lusso o di un hotel.
- Vista: Combina la vista del blu profondo del Mar Egeo con il cielo luminoso e azzurro di Naxos.
- Qualità del Terreno: La dimensione e il terreno fertile sono ideali per la creazione di un magnifico ambiente circostante e giardini paesaggistici.
🏗️ Potenziale Edificabile (Limiti Massimi):
- Per Uso Residenziale: Edifica fino a 300 mq.
- Per Abitazioni Ipogee (Sotterranee): Edifica fino a 600 mq.
- Per Strutture Turistiche (Hotel/Ville): Edifica fino a 2.300 mq.
- Opzione Aggiuntiva: È disponibile anche l’opzione di permuta (Antiparochi).
💰 Prezzo: €195.000
English description
Unique Investment Opportunity: 14,000 sq.m. Amphitheatrical Plot near Amytis Beach, Naxos!
An unparalleled plot of land awaits you, located 7km north of Naxos Town.
- Size: 14,000 sq.m. (14 stremma).
- Location: Amphitheatrical position offering stunning views.
- Proximity to Beach: Just 800 meters from the famous sandy Amytis Beach.
- Surroundings: Located next to existing tourist businesses.
- Ideal Use: Due to its size and proximity to Naxos Town, it is suitable for building a luxury residence or a hotel.
- View: It combines the view of the deep blue Aegean Sea with the bright, clear sky of Naxos.
- Land Quality: The size and fertile soil are ideal for creating a magnificent surrounding environment and landscaped gardens.
🏗️ Building Potential (Maximum Limits):
- For Residential Use: Builds up to 300 sq.m.
- For Cave (Underground) Homes: Builds up to 600 sq.m.
- For Tourist Accommodation (Hotel/Villas): Builds up to 2,300 sq.m.
- Additional Option: The option of an exchange (Antiparochi) is also available.
💰 Price: €195,000
Chinese 描述
🌊 独特投资机会：纳克索斯岛（Naxos）Amytis海滩附近，14,000平米圆形剧场地块！
这块无与伦比的土地位于纳克索斯镇以北 7 公里的加利尼（Galini）村庄。
- 面积: 14,000 平方米 (14 Stremmata)。
- 位置: 圆形剧场式地势，享有令人惊叹的景观。
- 靠近海滩: 距离著名的阿米蒂斯（Amytis）沙滩仅 800 米。
- 周边环境: 毗邻现有旅游企业。
- 理想用途: 由于其面积和与纳克索斯镇的距离，它非常适合建造豪华住宅或酒店。
- 景观: 它将深蓝色爱琴海的景色与纳克索斯岛明亮、晴朗的天空完美结合。
- 土地质量: 面积和肥沃的土壤非常适合打造一个宏伟的周边环境和景观花园。
🏗️ 建筑潜力（最大限制）:
- 住宅用途: 可建面积达 300 平方米。
- 洞穴式（地下）房屋: 可建面积达 600 平方米。
- 旅游住宿（酒店/别墅）: 可建面积达 2,300 平方米。
- 额外选项: 土地置换（Antiparochi）的选择也可行。
💰 价格: 195,000 欧元
Hebrew תיאור
למכירה מגרש בשטח של 14 דונם, בנוי בצורה אמפיתיאטרית עם נוף מרהיב.
מיקום:
- 7 קילומטרים מהעיר נקסוס (Chora)
- 800 מטרים מחוף אמיטיס (Amitis Beach)
בשל המרחק הנוח מהעיר נקסוס, המגרש מתאים להקמת בתי יוקרה או מלון. הוא משלב את הנוף של הים האגאי הכחול והעמוק עם השמיים הבהירים והתכולים של נקסוס. גודל המגרש בשילוב עם האדמה הפורייה אידיאלי ליצירת סביבה חיצונית יפהפייה.
זכויות בנייה:
- 300 מ”ר למגורים, או 600 מ”ר למבנים תת-קרקעיים (Underground/Cave houses).
- 2,300 מ”ר עבור אירוח תיירותי (מלון/יחידות אירוח). קיימת גם אפשרות לעסקת אחוזים (Antiparochi).
מחיר: 195,000 €
German Beschreibung
🌊 Einzigartige Investitionsmöglichkeit: 14.000 m² Amphitheater-Grundstück nahe dem Amytis Strand, Naxos!
Ein unvergleichliches Grundstück erwartet Sie, 7 km nördlich von Naxos-Stadt im Dorf Galini gelegen.
- Größe: 14.000 m² (14 Stremmata).
- Lage: Amphitheater-ähnliche Lage mit atemberaubender Aussicht.
- Strandnähe: Nur 800 Meter vom berühmten Sandstrand von Amytis entfernt.
- Umgebung: Angrenzend an bestehende Tourismusunternehmen.
- Ideale Nutzung: Aufgrund seiner Größe und der Nähe zu Naxos-Stadt eignet es sich für den Bau einer Luxusresidenz oder eines Hotels.
- Aussicht: Es kombiniert den Blick auf das tiefblaue Ägäische Meer mit dem hellen, klaren Himmel von Naxos.
- Bodenqualität: Die Größe und der fruchtbare Boden sind ideal für die Gestaltung einer herrlichen Umgebung und von Landschaftsgärten.
🏗️ Baupotenzial (Maximale Grenzen):
- Für Wohnzwecke: Bebaubar bis zu 300 m².
- Für Höhlenhäuser (Unterirdisch): Bebaubar bis zu 600 m².
- Für touristische Unterkünfte (Hotel/Villen): Bebaubar bis zu 2.300 m².
- Zusätzliche Option: Die Option eines Tauschs (Antiparochi) ist ebenfalls verfügbar.
💰 Preis: 195.000 €
Spanish Descripción
Se vende terreno de 14.000 m² con disposición anfiteatral y vistas despejadas, cerca de la ciudad de Naxos.
Ubicación:
- 7 kilómetros de la ciudad de Naxos (Chora)
- 800 metros de la playa de Amitis
Debido a su proximidad a la ciudad de Naxos, es ideal para la construcción de una residencia de lujo o un hotel. Combina las vistas al azul profundo del mar Egeo con el cielo luminoso y despejado de Naxos. El tamaño del terreno, junto con su suelo fértil, es perfecto para crear un entorno exterior impresionante.
Capacidad de construcción:
- 300 m² para vivienda, o 600 m² para construcciones subterráneas (casas cueva).
- 2.300 m² para alojamiento turístico.
Existe la opción de permuta (antiparochi).
Precio: 195.000 €
French description
À vendre : terrain de 14 000 m² en pente (amphithéâtre) avec vue imprenable, situé à proximité de la ville de Naxos.
Emplacement :
- 7 kilomètres de la ville de Naxos (Chora)
- 800 mètres de la plage d’Amitis
Grâce à sa proximité avec la ville de Naxos, ce terrain est idéal pour la construction d’une résidence de luxe ou d’un hôtel. Il allie la vue sur le bleu profond de la mer Égée au ciel lumineux et éclatant de Naxos. La superficie du terrain, associée à son sol fertile, est parfaite pour la création d’aménagements extérieurs magnifiques.
Capacité de construction :
- 300 m² pour une maison, ou 600 m² pour des constructions enterrées (maisons troglodytes).
- 2 300 m² pour un établissement touristique.
Possibilité de dation immobilière (antiparochi).
Prix : 195 000 €
Ελληνικά Περιγραφή
Πωλείται οικόπεδο 14 στρέμματα αμφιθεατρικό με θέα κοντά στην χώρα της Νάξου.
Τοποθεσία :
- 7 χιλιόμετρα από την χώρα Νάξου
- 800 μέτρα από την παραλία Αμύτης
Λόγω της απόστασης από την χώρα της Νάξου είναι κατάλληλο για ανέγερση πολυτελούς κατοικίας ή ξενοδοχείου. Συνδυάζει την θέα της βαθιάς μπλε θάλασσας του Αιγαίου με τον καταγάλανο φωτεινό ουρανό της Νάξου. Το μέγεθος του οικοπέδου σε συνδυασμό με το έφορο έδαφος είναι ιδανικό για την δημιουργία ενός πανέμορφου περιβάλλοντος χώρου.
Το οικόπεδο κτίζει : 300τμ για οικία ή υπόσκαφα 600 τ.μ, ή τουριστικό κατάλυμα 2.300 τ.μ. Υπάρχει και η επιλογή της αντιπαροχής.
Τιμή : 195.000 €
Dimitris Pollatos
Real estate Agent
+306974631407